30 juin 2005
l'essentiel du voyage
Nous allons voir des merveilles...
Les plus vieilles villes du monde,les plus souks du monde,une des mosquées les plus importantes de l'Islam,des chateaux absoluments stupéfiants,des ruines romaines,grecques,byzantines à se rouler par terre (aie,c'est chaud),un concentré de merveilles.
Ce n'est pas moi qui le dit,ce sont les historiens:
"le Krak des Chevaliers (chateau croisé) et à l'architecture militaire ce que le Parthénon ou la Cathédrale de Chartres sont à l'architecture religieuse"..
ou bien: C'est sans doute le mieux conservé et le plus admirable chateau du monde (Lawrence d'Arabie)
C'est peu dire...
ou bien: "Les ruines de Palmyre sont sans rivales,même en Grece ou en Italie"..
Aucun pays ne peut être comparé à la Syrie,10000ans d'histoire sous nos yeux.
L'ancien directeur du Louvre (A Parrot) a dit: "chaque personne a 2 foyers,sa maison et la Syrie".
Et pourtant,ce n'est pas l'essentiel de ce que je vais y chercher.
Je n'ai pas prévu de circuit pré-établi.Nous avancerons au hasard des envies,au feeling.
Il y aura des "incontournables",et plein de détours.Le réseau routier est un labyrinthe,alors nous nous perdrons.
Nous traverserons des villages oubliés,aux maisons en terre..
Avec les mains,avec les yeux,avec des sourires nous partagerons l'instant avec les gens rencontrés par hasard.
Je me souviens du regard d'une femme voilée de noir,sur un petit bateau dans un coin pauvre et paumé d'Istambul. J'étais voilée aussi,et on se souriait. Elle a montré mes yeux,me faisant comprendre par geste: ils sont beaux. Je ne parlais que quelques mots de Turc,elle ne comprenait pas le Français. Peu importe.Ce qui se passait entre nous était plus fort que ces mots derisoires,si vite dits,si vite envolés,si vite oubliés.
Je vais là bas pour revivre des instants comme celui là
Et pour le desert.
Le desert de là-bas,qui me donnera envie d'aller à la rencontre d'autres deserts.
Dunes de sable du Sahara,deserts de pierres,platitudes ou bien hautes montagnes du Yemen..
Le desert est exigeant.Je vais peut-être y perdre les dernières forces qu'il me reste
Mais je les lui donnerai
Et si je l'aime,il me les rendra
Je reviendrai differente,plus forte au fond de moi
29 juin 2005
remontée vers le Nord,direction Alep
J'espère avoir le temps de faire un petit detour pour visiter quelques citadelles perdues dans le desert.
ah! un peu d'air frais! Nan,j'rigole... La Syrie en voiture:attention aux trous dans la route,aux bosses,aux chamois et aux marmottes qui traversent la route,aux...
Désolée! la chaleur me fait délirer,j'étais repartie dans mes montagnes
Dans le desert,les seules bestioles susceptibles de traverser la route doivent etre les scorpions,serpents et autres araignées.
Alep.ses savonneries. Et qui dit savon dit eau et qui dit eau dit fraicheur..ahhhhhhhhhhh de l'eau,fraiche,de l'ombre,le frisson sur ma peau.
Nan.tu attendras ma chère
Pour l'instant,tais toi et transpire
Enfin.La ville la plus vieille du monde,les souks les plus beaux du monde
J'espère pouvoir dire au retour:c'était l'enfer,mais c'était fabuleux.
28 juin 2005
Après la tournée des monuments,il est temps de nous plonger dans les quartiers moins touristiques. enfin... le tourisme à Damas en juillet ce n'est pas comme aux Baléares,et tant mieux! Voir la vie,la vraie
J'irais bien en haut du mont Kassioun voir le coucher du soleil et écouter encore ce chant qui monte de la ville. Ben... c'est qu'il doit se coucher tard le soleil,plus tôt que chez nous,mais... Je ne sais pas l'heure exacte,voudrais pas me tromper et passer pour une idiote.
Qui a dit:" çà ne changera guère"?
Ah vous pouvez vous moquer! 4h30 d'avion nous séparent.
Qui dit immersion dans la ville dit tentative de communication avec ses habitants.
C'est pas gagné: je ne parle pas arabe,et mon anglais sommaire passera t'il?
Sinon nous parlerons avec les mains,et avec les yeux.
D'après le guide,il faut éviter certains sujets brulants,et en Juillet,on n'a pas besoin de çà pour prendre feu.
Donc,évitons:
le dirigeant du pays et sa famille,Israel,la guerre,l'armée,les rapports syro-libanais,la religion.
Bon,çà promet,exit les sujets passionnants.
Sujets possibles: la météo,le sport,la météo,le sport.
On commence:
Bonjour! Et alors,il fait beau chez vous hein?
Ah çà oui!
Et à part çà,il fait chaud hein?
Ah çà oui!
Et chez nous,il ne fait pas si chaud!
Ah çà non?
Et meme que parfois il pleut en juillet!
Ah bon?!
Et au fait,vous aimez le vélo?
Le quoi?
C'est pas gagné,je vous le disais.
Amusant,mais cette conversation me rappelle un peu les sujets que l'on peut aborder entre amis sans risquer les conflits/emmerdes/malentendus etc..
One night in Damas....
27 juin 2005
internet in Damas
Reveil. Nous sommes frais et dispo. je devrais plutôt écrire "frits et dispo"...
Pour le frais,on repassera. Ah non! le fer à repasser çà dégage trop de chaleur.
Bus pour ...l'arret des bus.
Depart pour Damas. 4h de route. odeurs de transpiration : pensée positive! si nous transpirons encore c'est que nous contenons encore de l'eau.
Controle des papiers: non nous ne sommes jamais allés en Palestine occupée
Non ,en Israel non plus
Non,notre beau frère n'est pas Juif (pardon,tu nous excuses?)
Rester stoïque: cette frontière il faudra la repasser,et faire les mêmes controles au retour en Jordanie.
Damas,la merveilleuse,la mythique,la ..... non y a pas de mots.
Pour s'habituer aux températures etouffantes nous avions installé nos lits dans notre serre depuis 10j,et nous y vivions en parka fourrée.
Notre belle couleur rouge vif est assortie au keffieh jordanien blanc à carreaux rouges.
Vu la température qu'il règne dans nos chaussures,nos ampoules doivent etre bien rouges aussi.
Je ne connais pas la température de mon processeur perso qui me sert de cerveau,mais en sachant que le pire est à venir,je ne lui donne pas une longue esperance de vie.
Tiens! voilà longtemps que je n'avais pas parlé de processeur,et donc de PC.
j'ai reperé quelques adresses de cybercafés,esperant tenter une connexion.
Je jouerai bien à "devinez d'où je vous maiiiiiiiiiiiiiiiiiiiile"?
Naaaaaaaaaan! pas de chez moi! de Damasse!!!!!!!!!!!!
Tu te rends compte?
Mais non ce n'est pas à coté de Pezenasse (34)! c'est en Syrie!!!!!!!!
Tu es dans une scierie?
Et tu fais quoi? la planche?
Bon,c'est pas gagné...
Damasse- pardon- Damas,ville qui donna son nom à une rose il y a fort fort longtemps....
M'en vais pas vous raconter,vous imaginez que je dise des bétises! Si vous voulez savoir où je suis ,lisez le Routard,je ne suis pas bien loin.
Le soir tombe et nous allons enfin revivre cet instant magique: l'appel de la prière (je vous jure! j'avais tapé Apple!)
un chant qui s'élève,suivi par un autre,puis un autre,et toute la ville qui résonne.
Je ne suis pas musulmane,mais ce chant me bouleverse,je l'écouterais pendant des heures.
C'est une lente vibration qui parle à votre âme
Nuit à Damas,la Belle,bercés pasr les bruits de la ville.
26 juin 2005
la suite!
Il arrive parfois que ces 2 mondes cohabitent (les riches et les pauvres)
Je me souviens d'un petit resto turc où nous allions manger tous les
soirs.Sur le toit,nous mangions loin des touristes,des canards venaient
quemander des miettes.
Là bas,se mélangeaient toutes les classes:
ouvriers fatigués et hommes d'affaires terriblements friqués. Tout le
monde se parlait,nous parlait,autour d'un verre de raki et de quelques
grillades. Et ma fille,était la reine,du haut de ses 4ans.
C'était
déjà l'Orient,son hospitalité,ses règles différentes des notres,ce "je
ne sais quoi" que l'on rencontre que chez les Musulmans .Respect de
l'autre? je ne sais pas.
J'avais été choquée par le refus de la
mendicité des pauvres de là bas.Même les plus pauvres vendaient quelque
chose: des briquets rafistolés,du grain pour les pigeons,ou simplement
le droit de se peser sur une balance antique.Ultime fierté.
Je
me souviens d'un pauvre gars qui tirait une charrette de pains ronds
dans le quartier le plus pauvre de la ville.Nous avions faim.Il était
très surpris de rencontrer des touristes. Nous lui avions acheté 3
pains,et donné un billet sans demander le prix,on le connaissait par
coeur.
Cet homme a commencé à nous expliquer en turc que ses pains
étaient moins cher (vu le quartier,logique) mais qu'il ne pouvait pas
nous rendre la monnaie. Je lui fait signe de garder tout. Il continue à
parler,je ne comprends pas tout mais saisis l'essentiel: il refuse que
l'on paye plus cher. J'insiste.Alors,dans un geste digne,il prend 2
pains supplementaires,les roule dans du papier journal et me les met
dans le sac à dos.
Sourires mutuels.
Nous continuons notre chemin,sans un mot,emotion
C'est cette image que j'ai gardé de mes voyages à Istambul,pas le souvenir des merveilles que j'ai vues.
Amman .Jordanie.
Je souris en pensant à mon gentil PC debranché.Son processeur ne doit plus être à 42 degrésC
Nous si
Et ce n'est que le début
La ville nous happe,nous entraine
Il faut se reposer un peu,si possible.Demain,une autre frontière à passer
Et 1 de mes rêves deviendra réalité
Damas. Rien que le nom me fait vibrer
Mais ceci est .....Devinez?
Une autre histoire! Bravo! y en a qui ont suivi
J'en vois un qui dort dans le coin là!
Allez! vous êtes au frais,ne vous plaignez pas!
25 juin 2005
délire anticipatoire
vous croyiez etre debarrassés de moi pendant 15jours?
Raté! Niark Niark! (grognement de cochon breton)
Le seul à être reellement debarrassé de moi en ce moment c'est mon PC.
Plus personne pour martyriser son clavier,plus personne pour parfois
taper sur la tour quand elle se met à ressembler à un Concorde au
decollage (paix à son âme)
Il va enfin vivre 15j de calme,laisser
refroidir son processeur.A Canalblog de travailler!Sans bug,vous aurez
de mes nouvelles tous les jours.
Je commence donc mon roman autobio d'anticipation et souvenirs mélangés à tendance déliro-bédouine.
Jour 1: l'avion
Mon fiston est tout excité,c'est son premier vol en avion,il a déjà
fait de l'hélico par contre. Ma grande se souvient encore de son
premier vol,il y a longtemps,elle partait pour Istambul.
allez tiens: je vous raconte,c'est amusant:
Novembre 92 et novembre 97.Vols charter pour Istambul,départ de Marseille en 92,de Nantes en 97.
99.9%
des passagers ont acheté un séjour marathon en Turquie.8 jours,quelques
milliers de km en bus,quelques dizaines d'heures (euh,plus?) à rester
assis,on descend,on court,on fait la photo,on remonte.
Nous devons etre les seuls à partir en vol sec.Istambul,on connait,on aime,on se débrouille.
C'est
parti pour la queue.1 seul guichet.Théoriquement,une seule file.C'est
la cas au début,mais après çà se corse. 2 de rangs,puis3,4..12
à Nantes c'est plus cool qu'à Marseille,mais quand même.
Les remarques commencent :et
vous voyez elle là bas,combien vous pariez qu'elle va tenter de nous
passer par la gauche? et lui,il va parler avec cette vieille devant,et
il va rester à coté! çà rate pas...
Sourires.On connait,on reste stoïques.
Avion.Arrivée
à Istambul en pleine nuit.Douane.Je me souviens de ce douanier turc.pas
un mot,assis,il regarde défiler les gens,les fixe,droit dans les yeux.
Même si l'on a absolument rien à se reprocher on se sent traspirer. Midnight express version autobus du 3eme age.
Nous les laissons partir,soulagés.A nous la liberté.
Je ne parlerai pas d'Istambul,sauf pour dire que cette ville est folle,démesurée,bruyante,polluée mais..vivante.
Déjà je pense à l'Orient,le vrai,à Damas.
Retour.Aéroport
d'Istambul. l'aube.Quelques "indigènes" balaient le sol et s'arretent
de travailler,échangeant quelques sourires discrets: on va s'amuser,les
ploucs arrivent.
Douane.Chuchotements: tout le monde a plus ou moins
acheté un tapis en se faisant faire un certif avec un prix divisé par
4,croyant frauder. Comme si les douaniers ne le savaient pas..
Queue.Vous croyez que quelques milliers de bornes en bus les ont calmé? Non.
Les
amitiés passagères et les haines tenaces se sont developpées.Nous avons
droit aux récits du séjour qui se transforment en épopée à mesure que
le temps passe.
nous avons survécu à un tremblement de terre! l'hotel vibrait,nous étions cachés sous nos lits!
Peu à peu,celà prend des allures de catastrophe mondiale.
et les piques recommencent:
Et
madame Michu,si vous saviez! elle voulait toujours s'assoir près du
chauffeur! et lui,toujours à vouloir s'arreter pour faire pipi! et
elle,qui croyait se mettre le guide dans sa poche! et....et....
depechez vous! l'avion va partir sans vous...
le ton monte,on rigole
Volontairement,nous
laissons la queue,ils s'engueuleront entre eux.Quand le dernier est
enfin enregistré,nous arrivons les mains dans les poches,cool. L'avion
est bondé,nous grimpons les escaliers les derniers,traversons l'allée
la tête haute,un sourire en coin.Avec en plus le plaisir de dire: ah,désolé mais vous etes assis à notre place...
Quelques minutes d'attente.ma fille,4ans,innocente,demande:
maman,pourquoi y a un avion tout cassé et tout brulé là bas?
je regarde par le hublot,en effet
Ben
ma poule,tu vois,c'est tout ce qu'il reste de l'avion qui s'est écrasé
il y a peu.ah,on dirait que c'est le meme que le notre!
Niark Niark..je rigole
leger mouvement de panique derriere
mais maman pourquoi la porte du casier ne ferme pas?
ben
tu vois,cet avion il déjà fait 20ans chez Air France,maintenant il est
dans cette compagnie turque,et dans 20ans il partira chez Bangladesh
Airlines (je m'excuse auprès des mes hypothétiques lecteurs de là bas)
ah bon! alors il est vieux?
très vieux! d'ailleurs n'appuie pas trop sur les boutons du siège,on ne sait jamais
re niark niark
Dans l'avion,les rancunes continuent à remonter à la surface.
Dans la queue,tout à l'heure,une dame se lamentait:elle avait acheté un sabre de pacotille croyant avoir déniché une antiquité.
Mon mari: mais vous savez que sortir des antiquités de Turquie est interdit?
vous risquez la prison!
Blanchiement express de la dame
Nan,j'rigole! c'est du toc votre truc
Finalement,le sabre de la dame sera confisqué car elle voulait voyager avec en cabine
dans l'avion,en plein vol,mon mari se penche pour saisir un objet invisible et dit:
ah! mais il est à qui ce sabre par terre?
la dame se dresse et hurle: à moi,à moi!
tout le monde sursaute
waaaaaaa! je vous ai bien eu hein?
re niark niark
L'arrivée à Nantes ne présentant aucun interet,je vous parlerai de l'arrivée à Marseille
Aux
abords de Marseille Marignane,brouillard dense sur l'étang de
Berre.L'aéroport est perdu,l'avion commence à tourner en
rond,passe,repasse.
L'angoisse monte,quelques odeurs de sueur aussi...
Certains
se lèvent,veulent demander des comptes au pilote.L'hotesse tente de
rassoir tout le monde avec la phrase d'usage: restez calme,asseyez
vous,vous compromettez la sécurité des passagers
Le temps passe,on tourne
1h
de retard. des passagers se lèvent.Un énergumène se dresse et hurle:
MAIS ASSEYEZ VOUS N DE D! VOUS COMPROMETTEZ LA SECURITE DES
PASSAGERS!!!!!!!!!!!!!!
Je m'accroche au siège pour ne pas rouler par terre de rire...
Le
pilote se lance et tente de se poser.L'avion descend dans la soupe,la
traverse,et soudain nous voilà tout contre la piste. Le sol est tout
proche,et un rail qui sert à je ne sais quoi est juste placé
entre les 2 roues de l'avion qui va se poser dessus...
le pilote remet les gaz,on remonte.
Dans l'avion,"plus personne ne compromet la sécurité des passagers"....
Mains crispées,l'odeur de sueur est de plus en plus forte. J'ai confiance.Re-tentative,pareil,on remonte.
Après
quelques tours,la voix nous annonce que nous allons nous poser à
Nice.Protestations timides..Nice.On a l'impression de se poser sur la
plage.
la dame de derrière qui ne controle plus rien depuis longtemps (ni son odeur ni son cerveau) lache: ohhhhhhhhhh! y a des pingouins sur la piste..........
je jette un oeil amusé: En effet,il y a des oiseaux noirs et blancs sur la piste: des..pies.
l'avion est tout simplement un peu plus bas que ne le pense la dame trompée par la taille des oiseaux.
Niark etouffé,je meurs de rire
Pause
pipi.Les passagers encombrent l'allée.Pour retourner à mon siège je
saute sur les sièges sous l'oeil grincheux des transpirants qui n'osent
même pas l'ouvrir vu la noirceur de mon regard.
Attente.Decolle t'on à nouveau pour Marseille,reste t'on ici jusqu'à ce que mort s'en suive?
une heure passe.
Finalement,on reste.
Douane,il
est 14h.5h de retard. Autobus pour Marseille,encore 2h à les
supporter.Plaintes,grognements,mais faudrait envoyer une réclamation au
Bon Dieu car lui seul est responsable du temps non?
Les estomacs
crient famine,personne n'a à manger sauf..nous.Nous ouvrons notre
sac et sortons 1kg de suuuuuuuuuublimes pistaches iraniennes et
commençons à manger.
lentement,le bruit des coques attire tout le bus.Sourires.La bave coule
Derniers niark niark
Voilà,c'était "un charter pour Istambul" par l'oiseau qui voulait voler aussi vite qu'un Airbus.
Anticipation: "un avion pour la Jordanie"..
queue.
Ce qui est amusant c'est de savoir que dans cet avion il y a des gens
qui ont payé 9fois le prix de notre voyage! j'espère qu'ils n'ont pas à
faire la queue avec nous.
Un autre monde,une autre vie,nous ne nous mélangeons pas
Si,parfois celà arrive
je vous raconte demain
24 juin 2005
venez me lire!!!!
moui!
à partir de demain je ne serai plus là
mais je vais continuer à vous embeter...
ne ratez pas le feuilleton de l'été:
Laouenanig en vacances!!!!
ou "délire anticipatoire (çà existe çà? m'en fous..) en 15 actes
avec une rétrospective de mes premiers voyages en navion à se rouler par terre de rire..
Je fais ma pub?
Ben oui,et pourtant je ne suis pas payée à la ligne,ni à la visite
Mais je ne veux pas vous laisser desemparés,sans une ligne à se mettre sous les yeux
Alors j'ai tapé,tapé,tapé encore
Pour vous
Bisous à toutes et à tous
see you soon... et merci
Ben voilà
Je m'en vais demain matin
Avant,je voudrais vous dire merci
Pour tous vos commentaires si sympa de la journée,pour tous les autres,pour vos visites sans laisser de traces,en silence,sur la pointe des pieds,pour vos sourires,pour l'émotion que l'on a partagé ensemble
çà sonne comme un adieu,ce n'est qu'un aurevoir
Et je vous dis,ce n'est pas parce que je pars que je quitte ce blog...
La suite...tout à l'heure
PARDON,si je vous ai parfois blessés,ennuyés..
MERCI d'être vous
JE VOUS AIME
everything else is secondary...
Extrait d'un discours de SJ,fondateur de Apple,que j'ai lu cette après midi:
Your time is limited,so dont waste it living someone else's life. Don't be trapped by dogma- which is living with the results of other people's thinking.Don't let the noise of other's opinions drown out your own inner voice.And most important,have the courage to follow your heart and intuition.They somehow already know what you truly want to become.
Everything else is secondary
Ce gars là,en plus d'être un génie,il a compris pas mal de choses..
L'essentiel,je crois bien.
C'est autre chose que du BG,je vous dis...
De quoi se convertir définitivement.
Et de quoi reflechir
En avant,un pas après l'autre
Fleur de phlomis,pour les amateurs de noms bizarres...
Gunnera,l'exubérance...
Samare... définition:Akène ailée de l'erable..
plus simplement,le fruit de l'érable,qui,lancé en l'air retombe en tournoyant,comme un joli hélicoptère vert...
mes dernières photos avant mon départ
